December 10-étől már lehetőség nyílik .eu végződésű speciális vagy nem latin karaktereket (nem ASCII karakterek) tartalmazó tartománynevek regisztrálására. A döntést az EURid (European Registry of Internet Domain Names) hozta meg, melynek feladata az Európai Bizottság megbízásából az .eu domain nevek kezelése, megnyitva a speciális és nem latin karaktereket tartalmazó domain nevek előtt az utat, melyet az ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) vetett fel. Mostanól a bolgárok regisztrálhatnak cirill betűs domain neveket is. Mina Stareva, a cafebabel.com szófiai szerkesztőségének tagja szerint „minden európai weboldalnak elérhetőnek kellene lenni cirill betűs formában is.” Hozzáteszi „begépelve az европа.eu-t például az Európai Unió hivatalos portáljára kellene vezetnie”.

A franciák rohanhatnak regisztrálni az académiefrançaise.eu domain nevet, vagy méginkább az identitéfrançaise.eu, hogy megcsillogtathassák a francia kukurikú.fr mentalitásukat, bocsánat kukurikú.eu (habár ezt már megtehették ezelőtt is). Eric Besson, a sokat vitatott bevándorlásügyi, integrációs és nemzeti identitásügyi miniszter örülne neki…

A spanyol részről regisztráltathatnák az españa.eu-t, így győzedelmeskedhene az eñe kontinentális szinten, a fétis mássalhangzójuk, melyet beemeltek a Cervantes Intézet logójába is. De ne szaladjunk annyira előre: az EURid honlapján látható, hogy a francia kormány már lefoglalt egy nevet… így az élysée.eu biztosan hamarosan megjelenik.

A domain nevek kínálata mostantól nagyon széles, sokoldalú. Neked milyen ötleteid vannak a speciális és nem latin karakteres domain nevekre? Tudasd velünk a kommentekben.

Megjegyzések:

Eredeti: http://www.cafebabel.co.uk/article/32135/domain-names-internet-bulgaria-cyrillic.html és http://www.cafebabel.es/article/32154/alfabeto-cirilico-no-latino-en-internet-acentos-n.html

A támogatott karakterek itt (http://www.eurid.eu/hu/eu-domainnevek/muszaki-korlatozasok/tamogatott-karakterek) megtekinthetők.

Az élysée.eu dec. 10-én foglalta le bizonyos jack.danon. az elysée.eu még szabad 

Fordította: Síposs Csilla